Uvjeren sam da æe mi s vremenom postati privržena.
Jsem si jistý, že časem si ji oblíbím.
Uvjeren sam da svi imamo takve misli s vremena na vrijeme.
Jsem si jist, že takové chvíle máme všichni.
Na temelju mojih saznanja, uvjeren sam da je u Mreži samo jedno biæe.
Musím vás informovat, že mým úkolem bylo infiltrovat vaši posádku, pane.
Iako sam siguran da vam se neæe svidjeti, uvjeren sam da su ovo samo privremene mjere.
A vím, že se vám nebudou líbit dostal jsem ubezpečení, že je to jen přechodné opatření.
Uvjeren sam da Goa'uldi planiraju uništiti svo Tollansko oružje istovremeno te ih tako sprijeèiti da uzvrate paljbu.
Jsem přesvědčen, že Goa'uldi.....plánují zničit všechny Tollánské zbraně najednou.....a tak jim zabránit v opětování palby.
Paulie, uvjeren sam da je scena zloèina namještena.
Paulie, jsem přesvědčen, že místo činu bylo nahráno. -Vrah nám něco chce říct.
Uvjeren sam da si živ zato jer nije htjela odustati.
Jsem přesvědčený, že její rozhodnutí nevzdat se, vám zachránilo život.
Uvjeren sam da ne predstavlja sve Španjolce, ali volio bih da razgovarate s njim.
Všichni Španělé jistě nejsou takoví. Ale promluvte s ním, ať ví, že to prasklo.
Sad, vjerujem da je zapovjedništvo instalacija ili vrlo blizu, ili direktno ispod tvoje škole, a ako je tako, uvjeren sam da ti jedan ili više njih mogu biti u blizini.
Věřím, že jejich základna je velmi blízko, možná přímo pod školou. Pokud se nemýlím, jeden nebo více z nich mohou být přímo uprostřed dění.
Uvjeren sam da æete se oduprijeti.
Věřím, že máte dost síly, abyste odolal.
Kada ubacim kljuè u otvor... uvjeren sam da æe mi se odgovor otkriti.
Jakmile vložím klíč do toho otvoru, jsem si jist, že dostanu odpovědi.
I uvjeren sam da je ona, u stvari, cylonski agent.
A jsem přesvědčený, že je ve skutečnosti Cylonský agent.
Uvjeren sam... da ni život ni smrt... ni anðeli... ni vojvodstva... ni sile, ni sadašnje ili buduæe stvari... ni visine ni dubine, ni bilo koji stvor... od ljubavi božje!
Jsem přesvědčen, že ani život ani smrt, ani andělé... či knížata, ani moc, ani věci současné či budoucí, ani výška či hloubka, ani jiný tvor... nás nepřipraví o lásku Boha!
Uvjeren sam da ste lošije vidjeli zbog onoliko piæa.
Vzhledem k tomu, co jste včera vypil jsem si jistý, že Vaše oči lhaly.
Možda, no uvjeren sam da smo jedini ovdje.
Kromě nás tu určitě nikdo není.
Svaki put kad ovdje vozim auto, uvjeren sam da æu poginuti u sudaru.
Pokaždé když řídím, se bojím, že umřu při havárii.
Uvjeren sam da su otporne na koprcanje, momèino.
Jsem si jistý, že se nedají protrhnout, svalovče.
Tom, uvjeren sam da æeš se složiti da ta razlika postaje beznaèajna.
Tome, jsem si jistý, že budeš souhlasit, že tohle odlišení se stalo bezvýznamným.
Uvjeren sam da se takva tama nikad ne izgubi potpuno.
Nejsem si jistý, zda ho tenhle druh temnoty vůbec někdy opustil.
Èak i da ne èujete sve, uvjeren sam da bi èuli.
A kdyby jste všechno neslyšela, jsem si jistý že tohle ano.
Ne ponosim se svime što sam uèinio, no uvjeren sam da bih sve to ponovio.
Nejsem hrdej na všechno, co jsem udělal. Ale vím jistě, že bych to udělal znova.
Bog me je dodirnuo i uvjeren sam da On ima svrhu za moj život.
Dotkl se mě Bůh. A uvěřil jsem, že má můj život účel.
Uvjeren sam da si i sam ukljuèen u Kompaniju sa istim razlogom.
Jsem si jistý, že ses se Společností zapletl ze stejného důvodu.
Predsjednice, unatoè smetnji, uvjeren sam da je oružje tamo.
Paní prezidentko, navzdory zdržení, věřím, že ty zbraně tam stále jsou.
Ali uvjeren sam da æe se oporaviti.
Ale jsem si jistý, že bude v pořádku.
Uvjeren sam da žele Churchilla, koji ima važan udio jerje Churchill imao priliku povoljno kupiti Keller Zabela.
Churchill Schwartz mají pevnou pozici na akciovém trhu. Churchill Schwartz má perfektní pozici pro dohodu s Keller Zabel.
Govorim vam sve ovo u ime pravde, uvjeren sam da gðica Reed nije dio ove zavjere.
Říkám vám to v zájmu spravedlnosti, protože jsem přesvědčen, že slečna Reedová s tím spiknutím nemá nic společného.
Uvjeren sam da æe završiti posao.
Jsem si jistý, že si s tím poradí.
Potpisao si ugovor vrijedan $125 milijuna i uvjeren sam da tražiš nešto sigurno za uložiti novac.
O co jde? Zrovna jsi podepsal smlouvu na 125 milionu dolarů a jsem si jistej, že hledáš příležitost jak své peníze bezpečně investovat.
To znaèi da æe biti težak tjedan, ali uvjeren sam da možemo izdržati ekstra sate i zaposliti ruke s obzirom da smo se svi vratili.
To znamená, že těžký týden, Ale jsem přesvědčen, To, že můžeme zvládnout další hodiny
Uvjeren sam da ova žena vjeruje kako je sedamnaestogodišnja cura imena Lindsey.
Jsem přesvědčen, že ta žena věří, že jí je 17 a jmenuje se Lindsey. To je pěkně praštěný.
Uvjeren sam da je moj novac u dobrim rukama.
Jsem si jistý, že jsou mé peníze v dobrých rukou.
Uvjeren sam šest od vas može preživjeti cijeli osam sati.
Jsem pevně přesvědčen, že šest z vás přežije následujících osm hodin.
Uvjeren sam da se TV mreža pobrinula za to.
Jsem si jistý, že se o to televizní štáb postará, Luku.
Uvjeren sam da æe se ti nalozi dokazati besplodnim.
Jsem si jistý, že to nic nepřinese.
Ovo je tamno poglavlje u povijesti Princefielda, ali uvjeren sam da smo okrenuli stranicu.
Jedná se o temnou kapitolu v historii Princefieldu, ale věřím, že situace se obrací k lepšímu.
On je ušao u mojim mislima, Uvjeren sam mi je umirao.
Dostal se do mé mysli, přesvědčil mě, že umírám.
Uvjeren sam da joj je jako teško stalno biti okružena jakom muževom energijom.
Protože je mi jasné, že pro ni musí být strašně těžké, být neustále obklopena takovou silnou, chlapskou energií.
I uvjeren sam da se NCIS-u namješta.
A souhlasím s tím, že to na NCIS nastražili.
Uvjeren sam da ste dobro upoznati sa sociopatijom g. Andreva.
Určitě jste dobře seznámen se sociopatií pana Andreva.
Uvjeren sam da æe sud prepoznati ovaj jeftini trik okružne tužiteljice.
Jsem přesvědčený, že soud prokoukne laciný trik okresní prokurátorky.
Uvjeren sam da nam predstoje još veæa postignuæa.
Děkuji. Čekám, že ještě větší úspěchy přijdou.
0.95232200622559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Určitě víte, že toto bývalá Novákovic farma. 